-
1 stel
♦voorbeelden:hij heeft een goed stel hersens • il a la tête solideeen stel kaarten • un jeu de carteseen leuk stel kinderen • des enfants charmantseen heel stel boeken • pas mal de livres〈 ironisch〉 dat is ook een mooi stel bij elkaar! • quelle bande ils forment!een verloofd stel • des fiancésop stel zijn • être en ordre -
2 stel
1 [reeks, set] set2 [tweetal personen] couple♦voorbeelden:ik neem drie stel kleren mee • I'll take three sets of clothes with meeen verloofd stel • an engaged coupleeen heel stel • quite a few¶ op stel en sprong • immediately, right awayhet hoeft niet op stel en sprong • there's no rush -
3 stel
stel stel(l)io, onis f хитрец -
4 stel
stel stel(l)io, onis f пройдоха -
5 stel
[ste:l]adj.застывшийsom är svår att böja, styv (bildligt onaturlig)stel i benen--с задеревенелыми ногами, с негнущимися ногамиett stelt leende--застывшая улыбка, дежурная улыбкаstelhet -en--окоченелость, одеревенелость; скованностьstelbent--скованный, неестественный; отсидевший ногу -
6 stel een druk P en een volume V
stel een druk P en een volume VDeens-Russisch woordenboek > stel een druk P en een volume V
-
7 stel je daar maar niet te veel van voor
Deens-Russisch woordenboek > stel je daar maar niet te veel van voor
-
8 stel je niet aan!
stel je niet aan!ne fais pas tant de chichis! -
9 stel je voor!
stel je voor!penses-tu! -
10 stel u gerust
stel u gerust -
11 stel, dat dit zo is
stel, dat dit zo is -
12 stel het geval van een leraar die …
stel het geval van een leraar die …take the case of a teacher who …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stel het geval van een leraar die …
-
13 stel je niet aan!
stel je niet aan!〈 met betrekking tot kinderachtigheid〉 act your age!, stop behaving like a child!; 〈 met betrekking tot overdrevenheid〉 stop playacting!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stel je niet aan!
-
14 stel je niet zo aan!
stel je niet zo aan!stop carrying on like that!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stel je niet zo aan!
-
15 stel je voor!
stel je voor!just imagine! -
16 stel je(zelf) in mijn plaats
stel je(zelf) in mijn plaatsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stel je(zelf) in mijn plaats
-
17 stel mij niet teleur
stel mij niet teleurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stel mij niet teleur
-
18 stel u gerust
stel u gerust -
19 STEL
STEL, short term exposure limit предельная концентрация для кратковременной экспозицииEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > STEL
-
20 stel·o
1. разн. звезда; Polusa \stel{}{·}o{}o, Norda \stel{}{·}o{}{·}o астр. Полярная звезда; duopa \stel{}{·}o{}{·}o астр. двойная звезда; varia \stel{}{·}o{}{·}o астр. переменная звезда; neŭtrona \stel{}{·}o{}{·}o астр. нейтронная звезда; giganta \stel{}{·}o{}{·}o астр. гигантская звезда, звезда-гигант; nana \stel{}{·}o{}{·}o астр. карликовая звезда, звезда-карлик; puls(ant)a \stel{}{·}o{}{·}o астр. пульсар (= pulsostelo); falanta \stel{}{·}o{}{·}o падающая звезда (= falstelo); kvinpinta \stel{}{·}o{}{·}o пятиконечная звезда; sespinta \stel{}{·}o{}{·}o шестиконечная звезда; ora \stel{}{·}o{}{·}o золотая звезда; ordena \stel{}{·}o{}{·}o звезда (как орден), орденская звезда; la verda \stel{}{·}o{}{·}o зелёная звезда (символ эсперантистов); la ruĝa \stel{}{·}o{}{·}o красная звезда (символ Красной армии); la flava \stel{}{·}o{}{·}o жёлтая звезда (знак на одежде евреев при нацистском режиме в Германии); kinematografia \stel{}{·}o{}{·}o звезда кинематографа, кинозвезда (= kinostelo, stelulo, stelulino); naskiĝi sub favora \stel{}{·}o{}{·}o родиться под благоприятной (или под счастливой) звездой; griza ĉevalo kun blanka \stel{}{·}o{}{·}o sur la frunto серая лошадь с белой звездой на лбу; pro forta bato mi havis \stel{}{·}o{}ojn antaŭ la okuloj от сильного удара у меня посыпались искры из глаз; la matena \stel{}{·}o{}{·}o см. matenstelo; la vespera \stel{}{·}o{}{·}o см. vesperstelo; 2. церк. звездица; 3. стэло (условная денежная единица, использовавшаяся эсперантистами и в вещественном виде представлявшая собой монеты с изображением эсперантской звезды на одной из сторон) \stel{}{·}o{}{·}a 1. звёздный \stel{}{·}o{}{·}a lumo звёздный свет, свет звёзд; ср. stelplena; 2. звездообразный, звездчатый \stel{}{·}o{}{·}a ganglio анат. звездчатый узел \stel{}{·}o{}ar{·}o астр. 1. звёзды, звёздное небо (все видимые звёзды на небе); 2. созвездие (= konstelacio, stelfiguro) \stel{}{·}o{}et{·}o 1. звёздочка; 2. см. asterisko \stel{}{·}o{}ul{·}o звезда (знаменитый актёр, певец и т.п. = stelo) \stel{}{·}o{}ul{·}in{·}o звезда (знаменитая актриса, певица и т.п. = stelo) \stel{}{·}o{}um{·}i сомнит. форма, в зависимости от контекста употребляемая то в значении «мерцать, блестеть, светиться как звезда», то в значении «вести себя как звезда, проявить замашки звезды», то в значении «украшать звёздами».
См. также в других словарях:
stel-3 — stel 3 English meaning: to put, place Deutsche Übersetzung: ‘stellen, aufstellen; stehend, unbeweglich, steif; Ständer, Pfosten, stem, Stiel” Material: O.Ind. sthála m, sthalī “elevation, Anhöhe, Festland”, sthálü… … Proto-Indo-European etymological dictionary
stel — STEL, steluri, s.n. (bot.) Cilindru (4) central. – Din germ. Stele. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 stel s. n., pl. stéluri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic STEL … Dicționar Român
Stel — ist der Name folgender Personen: Adriaan van der Stel (1640–1645), Gouverneur von Mauritius Simon van der Stel (1639–1712), niederländischer Kolonieverwalter Willem Adriaan van der Stel (1665–1720), Gouverneur der Kapkolonie … Deutsch Wikipedia
stel-2, stelǝ- — stel 2, stelǝ English meaning: broad, to broaden Deutsche Übersetzung: “ausbreiten, flach hinbreiten” Material: Arm. aṙa staɫ (*stḷ no ) “roof”, lain “breit” (*lai in, extension from lai from *stlü to =Lat. lütus); Lat. lütus … Proto-Indo-European etymological dictionary
Stel — es un superhéroe de ficción, un robot extraterrestre del planeta Grenda, un planeta habitado por formas de vida robóticas, y miembro de la fuerza policial intergaláctica conocida como los Green Lantern Corps. Apareció por primera vez en Green… … Wikipedia Español
-stel — stel: vgl. ↑ tel. * * * stel: ↑ 2 tel. * * * stel: 2↑ tel … Universal-Lexikon
stel- Ⅰ — *stel germ?., Verb: nhd. stehen; ne. stand (Verb), stay (Verb); Rekontruktionsbasis: as.; Etymologie: s. ing. *stel (3), Verb, Adjektiv, Substantiv … Germanisches Wörterbuch
stel — sb., let, stel, lene, i sms. stel , fx stelgaranti, stelnummer … Dansk ordbog
stel´late|ly — stel|late «STEHL ayt, iht», adjective. spreading out like the points of a star; star shaped. ╂[< Latin stellātus, past participle of stellāre to set or cover with stars < stēlla star] –stel´late|ly, adverb … Useful english dictionary
stel|late — «STEHL ayt, iht», adjective. spreading out like the points of a star; star shaped. ╂[< Latin stellātus, past participle of stellāre to set or cover with stars < stēlla star] –stel´late|ly, adverb … Useful english dictionary
stel- Ⅱ — *stel germ.: Quelle: Personenname (4. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 615 (Stilico) … Germanisches Wörterbuch
